Ah, je viens de comprendre. Ce que j'appelais "bouton frein" ne ressemblait certainement pas à un boost.
En fait, dans la configuration par défaut sur Retro-Uprising, c'est plus compliqué que sur une vraie GB, il n'y a pas deux boutons, il y en a aussi pour des auto-fires. :p Ce qui faisait qu'une des touches, que j'ai pris pour le bouton B, appuyée seule me faisait avancer par à-coups, ou me faisait perdre de la vitesse combinée à la touche d'accélération normale.
Ouf, je suis passé pas loin du syndrome PeteMul (si c'est la faute à l'émulation ça compte pas on va dire).
Et donc quand on joue avec et le bouton A et le bouton B, c'est tout de suite beaucoup plus fun, Paderwann, n'hésite pas non plus à utiliser les deux quand tu essayeras.
Bref, merci. ^^