Ouch, euh, il faudra qu'il installe Steam, pas vraiment sûr de comment se passe une install avec un CD officiel.
Par contre, tu peux faire un backup des fichiers de jeux avec Steam, et les restaurer sur le Steam de ton pote.
S'il n'a pas une bonne connection ça risque de pas être top pour jouer, non ...?