De rien mon p'tit gars
(près de cinq mois pour faire les captures, ça va tu n'es pas rancunier
)
Pour compléter l'expérience Ninja Gaiden III, je résume : c'est sur la version japonaise que ça se passe, mais si on veut le scénario c'est la version américaine. Sauf que celle-ci est imbitable.
Le chef vous propose donc un
rom hack en deux temps, à partir de la rom américaine :
- d'abord
Ninja Gaiden III restored, qui remet les valeurs des dégâts, des continues et des mots de passe comme dans la version japonaise
- puis
Ninja Gaiden III restored plus, qui déplace et modifie les items, les apparitions des ennemis ainsi que la reprise de niveau à chaque perte de vie, comme dans la version japonaise
Bref, d'après les commentaires, cela donne une rom quasiment identique à la version japonaise, mais avec les textes anglais. Ne subsiste qu'un petit souci de sauvegarde des items dans la gestion des mots de passe, mais c'est bien peu de choses.